Au centre, buste de Rousseau en piédouche, tourné de trois-quarts sur sa droite et drapé à la romaine, posé sur un piédestal cylindrique.Le soleil dont on voit les rayons se lève derrière lui. Rousseau y est représenté âgé, chauve, sans sa perruque. A gauche, devant le piédestal, une femme donne le sein à son enfant, en levant le bras vers le buste qu'elle fixe. A droite, deux enfants nus ' couchés sur le ventre sur des rouleaux de papier où se devine le titre de l'Emile ' tendent les bras vers le philosophe. De chaque côté du cadre, formant berceau et cadre en même tempsau buste, s'élèvent de grosses branches de chêne.