«Rousseau est debout, il marche. Il porte son chapeau sous le bras droit. Il tient sa canne de la main droite. Le bras gauche est plié, la main à hauteur de poitrine. L'attitude et l'habit rappellent le Rousseau herborisant [inversé g./dr.] Derrière le philosophe, un tronc d'arbre, auquel il s'appuie légèrement, et sur lequel est posé un livre ouvert.» (FM) Le socle est biconique.