«L'image représente un angle de la Cour de la Maison [du Receveur]. Au-dessus du toit le clocheton de la maison avec l'horloge. Tout à dr., le grand arbre qui se dresse au centre de la cour. Sous celui-ci, au premier plan, deux longues tables et des bancs avec trois personnages attablés devant leur repas.» (FM)