«Planche tirée pour les "Tableaux de la Suisse" (Laborde, Paris, 1780). On y voit la maison [dépourvue de ses volets à l'étage] qu'habita le philosophe. Devant la maison (à g.) sont entassés des pièces de bois et des fagots. Un garçonnet est assis sur un fagot, il porte un gâteau à sa bouche. Au premier plan (à dr.) Rousseau est assis sur un banc de pierre. Il s'appuie au tronc d'un arbre. Il porte la robe d'arménien, mais est coiffé d'un tricorne. Il apparaît de dos. Deux gâteaux sont posés sur le banc à côté de lui. Il en tient un troisième de la main gauche, etle présente à quatre petits garçons qui s'apprêtent à courir.» (FM)