J.J. Rousseau en chemise ouverte avec col de fourrure (dans un cartouche ovale). «Rousseau est représenté de face, le visage légèrement tourné à droite. La tête est découverte, coiffure à la romaine. Le col de la chemise est ouvert. Rousseau porte un vêtement à col de fourrure. Le portrait se trouve dans un médaillon ovale suspendu par une boucle et un nœud de ruban à un cadre rectangulaire gravé. Dans le cadre, au-dessous du portrait, un cartouche est fixé par deux clous. Il porte l'inscription [']. Sous le cadre, reste d'une inscription effacée.» "Quant au buste, il s'est borné à une mauvaise esquisse en terre faite par Lemoine sur laquelle il a fait graver un portrait hideux, qui ne laisse pas de courir sous mon nom, comme s'il avait avec moi quelque ressemblance." Confessions, livre XII, OC I: 613.