Portrait de J.J. Rousseau en habit français, buste avec décorations symboliques. «Rousseau est représenté dans l'habit du "citoyen de Genève", tourné de trois-quarts à droite, visage presque de face. Le portrait est placé dans un cadre ovale, surmonté d'une couronne de laurier. L'ovale est entouré de guirlandes ' fleurs.lierre, chêne. Ce cadre repose sur un coquillage qui sépare les masques attributs de la Comédie (à g.) et de la Tragédie (à dr.); derrière ceux-ci on voit le sceptre en forme de thyrse posé horizontalement. Devant, posés sur le sol, les attributs de la musique (lyre, rouleau et feuilles de musique).» (FM)